Форум » Песни и альбомы — XX век » Наши песни в исполнении поляков » Ответить
Наши песни в исполнении поляков
С.Кузнецов@Фристайл: Оказывается, в начале 90-х песни группы "Фристайл" были очень популярны в Польше! Правда, как нам сообщили, польские музыканты исполняли их со своими текстами, на польском же языке, не утруждая себя нашими авторскими правами. Вот видео одной из таких песен: "Я тебе не верю" (А.Розанов - С.Кузнецов), 1989 год, альбом "Получите!- дубль 2". Интересно, кто у этих "Chanel" значится авторами песни? Были ли ещё подобные случаи, есть ли следы в Интернете? Буду признателен за любую информацию - я просто не знаю, что писать в строке поиска Гугла, ведь названия песен у них свои и ссылок на "Фристайл" нету...
Ответов - 1
kate-klimova: Так в Польше много чего нашего было переведено на польский. Вроде, "Сталкер", "Ласковый май" тоже..
полная версия страницы